Language Services for Law, Business & Finance
Kundenstimmen

Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen

HK Translations bietet auch beglaubigte Übersetzungen an. Eine solche beglaubigte Übersetzung kann von Gerichten, Behörden oder Notaren verlangt werden, wurde aber auch schon für grenzüberschreitende M&A-Transaktionen gewünscht. Holger Knoblauch und Teamkollegin Carola Striebel sind beide in Deutschland für diese Zwecke gerichtlich ermächtigt.

Sie erhalten vorab einen PDF-Scan der gesiegelten und gestempelten beglaubigten Übersetzung und das Original wird Ihnen nach Ihren Wünschen per Einschreiben, durch Kurier oder persönliche Übergabe zugestellt.

Kosten

Da der Vorgang für das Siegeln, Stempeln, Paraphieren, Unterzeichnen und Ösen einer beglaubigten Übersetzung recht zeitaufwändig ist, hängen die Kosten für die Beglaubigung ‚Ihrer‘ Übersetzung vom Volumen ab:

  • 1 bis 10 Seiten (Ausgangstext): EUR 50,00
  • 11 bis 20 Seiten (Ausgangstext): EUR 80,00
  • 21 bis 30 Seiten (Ausgangstext): EUR 110,00
  • über 30 Seiten: EUR 30,00 je angefangene 10 zusätzliche Seiten

Die vorstehend aufgeführten Preise beinhalten die Zustellung per Einwurfeinschreiben innerhalb Deutschlands. Falls Sie eine Zustellung per Kurier oder durch persönliche Übergabe oder eine Zustellung außerhalb Deutschlands wünschen, fallen zusätzliche Kosten an.