{"id":411,"date":"2014-07-22T21:16:28","date_gmt":"2014-07-22T21:16:28","guid":{"rendered":"http:\/\/hktranslations.com\/?page_id=411"},"modified":"2016-02-23T22:25:47","modified_gmt":"2016-02-23T22:25:47","slug":"claire-capogrosso-ll-m-solicitor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/unternehmen\/ubersetzer-kernteam\/claire-capogrosso-ll-m-solicitor\/","title":{"rendered":"Claire Capogrosso, LL.M., Solicitor"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"kernteam_header clearfix\">\n<h3>Claire Capogrosso, LL.M., Solicitor<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-307\" alt=\"Foto Claire Capogrosso\" src=\"http:\/\/hktranslations.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Foto-Claire-Capogrosso.jpg\" height=\"150\" \/><\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"kernteam_detail\">\n<li>Geboren 1983 in S\u00fcdfrankreich \u2013 zweisprachig aufgewachsen (Franz\u00f6sisch und Englisch)<\/li>\n<li>2001 bis 2005 \u2013 Jurastudium an der Warwick University, England (englisches und deutsches Recht mit Erasmus-Jahr in Saarbr\u00fccken)<\/li>\n<li>2005 bis 2006 \u2013 LL.M. in europ\u00e4ischem Recht am Europa Institut, Saarbr\u00fccken<\/li>\n<li>2007 bis 2008 \u2013 Anwaltsassistentin bei Solicitors-in-Law Ltd, London<\/li>\n<li>2009 \u2013 Praktikum beim juristischen Dienst der Europ\u00e4ischen Kommission, Br\u00fcssel<\/li>\n<li>2009 bis 2011 \u2013 Referendariat bei Pritchard Englefield, London \u2013 Rechtsberatung auf Englisch, Deutsch und Franz\u00f6sisch in den Bereichen Handels- und Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht und Zivilprozessrecht<\/li>\n<li>2011 \u2013 Zulassung als Solicitor of the Senior Courts of England and Wales<\/li>\n<li>2011 bis 2013 \u2013 LL.M. in deutschem Recht f\u00fcr im Ausland graduierte Juristen an der Universit\u00e4t zu K\u00f6ln<\/li>\n<li>2013 \u2013 Legal Officer bei der Europ\u00e4ischen Kommission, Br\u00fcssel<\/li>\n<li>Seit 2013 \u2013 Freiberufliche \u00dcbersetzerin in Br\u00fcssel f\u00fcr die Sprachen Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claire Capogrosso, LL.M., Solicitor Geboren 1983 in S\u00fcdfrankreich \u2013 zweisprachig aufgewachsen (Franz\u00f6sisch und Englisch) 2001 bis 2005 \u2013 Jurastudium an der Warwick University, England (englisches und deutsches Recht mit Erasmus-Jahr in Saarbr\u00fccken) 2005 bis 2006 \u2013 LL.M. in europ\u00e4ischem Recht am Europa Institut, Saarbr\u00fccken 2007 bis 2008 \u2013 Anwaltsassistentin bei Solicitors-in-Law Ltd, London 2009 \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":307,"parent":61,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1075,"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/411\/revisions\/1075"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hktranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}